Westminster, Nam Cali bỏ phiếu chống lại luật bảo vệ di dân lậu

WESTMINSTER, California (NV) – Hội Đồng Thành Phố Westminster bỏ phiếu 3-1, ủng hộ Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ trong vụ kiện tiểu bang California về “Sanctuary City,” sau hơn bốn giờ đồng hồ lắng nghe lời phát biểu của cả hai phe bênh và chống đạo luật SB54.

Các phiếu ủng hộ vụ kiện gồm phiếu của Thị Trưởng Trí Tạ, Phó Thị Trưởng Tyler Diệp, và Nghị Viên Margie Rice. Phiếu chống là của Nghị Viên Sergio Contreras. Nghị Viên Kimberly Hồ vắng mặt vì tham dự một hội nghị ở xa.

Mục 8.1 về vụ kiện do Nghị Viên Margie Rice đưa vào nghị trình được đưa lên thảo luận trước vì có đến 83 người tham dự ghi danh muốn phát biểu. Thị Trưởng Trí Tạ quyết định mỗi người được phát biểu trong vòng hai phút.

Sau khi nghe quan điểm của phe bênh và chống “Sanctuary City,” Thị Trưởng Trí Tạ bắt đầu phần thảo luận của hội đồng, ông yêu cầu Cảnh Sát Trưởng Westminster Ralph Ornelas minh định vai trò của cảnh sát với vấn đề bắt giữ người di dân.

“Cảnh sát Westminster chưa bao giờ bắt giữ một ai vì lý do di trú vì đó không phải là bổn phận của chúng tôi. Bổn phận của chúng tôi là giữ an toàn cho tất cả mọi người trong thành phố,” vị cảnh sát trưởng nói.

Sau đó, Thị Trưởng Trí Tạ phát biểu rằng ông không hề chống người di dân vì chính ông cũng là một người di dân, một người tị nạn Việt Nam.

“Chính tôi là người phát động ‘Westminster là thành phố của sự tử tế’ (City of Kindness) nên tôi rất thông cảm với những gì mọi người phát biểu về tình cảm giữa con người. Tuy nhiên chúng ta không thể điều hành một thành phố bằng tình cảm mà thôi. Chúng ta cần luật pháp công minh. Về vấn đề di trú, chính tôi và gia đình đã phải trải qua 12 năm chờ đợi để đến Mỹ một cách hợp pháp. Chúng ta phải tuân theo thủ tục luật pháp. Tất cả những người tị nạn Việt Nam là di dân hợp pháp,” ông nói.

Ông nói thêm vai trò của người dân cử: “Chúng tôi tuyên thệ trung thành với tổ quốc, với Hiến Pháp Hoa Kỳ. Mọi người phải tuân theo pháp luật.”

Phó Thị Trưởng Tyler Diệp nói: “Luật SB 54 ‘Sanctuary State’ cấm các cơ quan cảnh sát địa phương chuyển giao những phần tử đang bị giam giữ trong tù, đang có lệnh truy nã, qua tay của nhân viên công lực liên bang.”

“Đừng hỏi mình có nên ủng hộ hay chống di dân bất hợp pháp. Hãy tự hỏi gia đình chúng ta muốn sống chung một khu phố, một cộng đồng với những phần tử phạm pháp không?” ông Tyler nói.

Ông cho biết chính ông từng là một người di dân được định cư ở Mỹ sau gần bảy năm chờ đợi Visa: “Tôi trân quý lòng nhân ái mà quốc gia này đã dành cho cộng đồng chúng ta. Chúng ta trả cái ơn này qua việc cố gắng trở thành các công dân lương thiện cho xã hội, cho quê hương thứ hai.”

Nghị Viên Sergio Contreras nói ông không nghĩ hành động lúc này là cần thiết.

“Tôi muốn được đoan chắc rằng chúng ta sẽ không dùng tiền của thành phố vào những công việc phí phạm thời giờ của nhân viên,” ông nói.

Ông Richard Jones, luật sư thành phố, cho biết sẽ viết một lá thư ủng hộ vụ kiện và không có gì tốn kém cho thành phố.

Trước đó, khoảng 5 giờ chiều, một cuộc biểu tình diễn ra trước phòng họp Hội Đồng Thành Phố Westminster.

Phe chống có khoảng 40 người gốc Việt, gốc Hispanic, thuộc nhóm VOCEP (Vietnamese Organizing and Civic Engagement Project) mới được thành lập. Họ hô hào và hô những khẩu hiệu “Thành phố an toàn,” “Không ghét bỏ,” “Không hận thù,” “No deportation,” “No wall”…

Còn phe ủng hộ có khoảng 10 người, đa số là người bản xứ da trắng, với các khẩu hiệu “Deport all illegals,” “Illegal don’t have rights”…

Cuộc biểu tình cũng có sự hiện diện của cựu Thị Trưởng Garden Grove Bảo Nguyễn.

“Đây không phải vấn đề người Mễ. Sau khi phạm pháp, họ đã thụ án rồi, họ phải có nhân quyền, tự do trong xã hội. Trục xuất họ thì ai sẽ lo cho con cái họ? Không ai hiểu rõ sự sợ hãi cảnh sát hơn người tị nạn Việt Nam. Chúng tôi không muốn người di dân ở đây cũng phải sống trong sự sợ hãi bị cảnh sát bắt,” ông Bảo nói với nhật báo Người Việt.

Phe chống 

Trước đó, một nhóm người trẻ gốc Việt tụ tập trước phòng họp từ 5 giờ chiều, kêu gọi Hội Đồng Thành Phố Westminster không tham gia vụ kiện của Bộ Tư Pháp.

Nhóm VOCEP (Vietnamese Organizing and Civic Engagement Project) kêu gọi Hội Đồng Thành Phố Westminster không tham gia vụ kiện của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Cô Tracy La, 22 tuổi, cư dân Irvine, phối hợp viên của nhóm VOCEP, cho biết: “Cách đây 40 năm, khi người tị nạn Việt Nam đến California, mọi người cố gắng không cho chúng tôi đến đây. Westminster, và Orange County như một tổng thể, là một trong những nơi mà chúng tôi có thể tìm được nơi ẩn náu và trở thành nhà của chúng tôi. Không thể quay lưng lại với cộng đồng nhập cư ngày hôm nay giống như cách mọi người cố gắng làm điều đó đối với chúng ta cách đây nhiều thập kỷ. Đó là lý do tại sao tôi kêu gọi Hội Đồng Thành Phố bỏ phiếu không tham gia vụ kiện của ông Bộ Trưởng Jeff Sessions và hỗ trợ SB 54. Xin hãy đứng về phía phải của lịch sử.”

Một người khác, ông Tùng Nguyễn, 43 tuổi, cư dân Santa Ana, từng là nạn nhân bị cảnh sát di trú giam giữ nhiều năm, nói với nhật báo Người Việt: “Hội Đồng Thành Phố hành động chống lại các luật pháp bảo vệ bản sắc di dân của chúng tôi là phản bội người di dân chúng tôi. Westminster và Little Saigon là một thành phố của người di dân. Chúng ta không thể cho phép phân biệt chủng tộc và phân biệt chủng tộc để thống trị và làm tổn thương thành phố của chúng ta.”

Anh Ethan Nguyễn, 29 tuổi, cư dân Los Angeles, chia sẻ: “Là một người di dân và từng là cư dân của Westminster trong 20 năm, tôi không muốn cộng đồng mà tôi đã lớn lên và nơi mà bố mẹ tôi hiện đang sinh sống được chuyển đổi thành một cộng đồng sống trong nỗi sợ hãi liên tục. Đó là lý do tại sao tôi ủng hộ các thành phố an toàn và tôi phản đối việc Westminster tham gia vụ kiện SB 54 này.”

Anh Ender Ho, 35 tuổi, ở Westminster, nói: “Tôi đã sống ở Westminster trong hơn 20 năm. Đây là thành phố của tôi. Và tôi muốn những người nhập cư không có giấy tờ biết rằng tôi đứng với họ; rằng thành phố của tôi là thành phố của họ. Westminster là thành phố của chúng tôi.”

Một người khác, cô Julie Võ, 36 tuổi, ở Garden Grove, cho biết: “Đây là cơ hội cho cộng đồng Việt Nam của chúng ta nghe được tiếng nói của chúng tôi. Vấn đề ‘Sanctuary City’ là một vấn đề của Việt Nam. Cộng đồng của chúng ta sẽ bị ảnh hưởng nếu Hội Đồng Thành Phố Westminster bỏ phiếu ủng hộ SB 54. Là một người trẻ Việt Nam quan tâm đến cộng đồng của mình, tôi muốn biết những gì các dân cử gốc Việt của chúng tôi đang thực sự làm cho chúng tôi? Họ thực sự quan tâm đến điều gì? Sự an toàn của người dân hay lá phiếu bầu?”

Phe ủng hộ 

Trong khi đó, nhiều cư dân, đa số là người bản xứ, lên tiếng ủng hộ SB 54 và chống bảo vệ các di dân nhập cư bất hợp pháp và phạm pháp.

Người bản xứ cầm bảng chống bảo vệ các di dân nhập cư bất hợp pháp và phạm pháp. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Ông Mike McCoy, 64 tuổi, cư dân Orange, nói: “Vấn đề ở đây là luật pháp, không liên quan gì đến nguồn gốc hay một sắc dân nào. Những người di dân bất hợp pháp phải bị trục xuất.”

Bà Rickie Hulsey, cư dân Westminster, nói: “Chúng tôi chống di dân bất hợp pháp. Không chống sắc dân nào. Tôi mới ở Việt Nam về đây sau khi ở đó 17 ngày.”

Ông Arthur Schaper, cư dân Torrance, cho biết: “Tôi ủng hộ mục 8.1 của chương trình nghị sự. Ủng hộ Bộ Tư Pháp kiện tiểu bang California về luật Sanctuary City.”

Một người Việt duy nhất trong nhóm những người chống này là anh Quang Vương, 37 tuổi, cư dân Garden Grove, hiện là một y tá.

“Một xứ sở phải có luật pháp. Ông Trí và Tyler làm đúng!” anh Quang nói.

Theo vụ kiện, Bộ Tư Pháp cho rằng, qua đạo luật này, California vượt quá quyền hạn của mình, vì di trú thuộc quyền hạn liên bang.

Tuy nhiên, theo đạo luật “tiểu bang an toàn,” SB 54, nhiều người tố cáo di dân bất hợp pháp phạm tội sẽ được thả ra sau khi mãn hạn tù. Nếu cảnh sát có thể báo cho cơ quan di trú bắt những di dân này thì cộng đồng sẽ an toàn hơn.

Tuy nhiên, trong SB 54 có một điều khoản, đó là, dù bị cấm hợp tác với liên bang, các cơ quan công lực địa phương vẫn có quyền cung cấp thông tin của những thành phần tội phạm nguy hiểm, bao gồm cả giết người, cho cơ quan di trú.

Hai nhóm kình nhau bên ngoài sau khi có kết quả buổi họp. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Nhiều thành phố khắp Orange County bắt đầu phản ứng với luật “tiểu bang an toàn” của California, sau khi thành phố Los Alamitos hồi tháng trước thông qua luật cho phép địa phương này “đứng bên ngoài” luật này, theo báo mạng Voice of OC.

Vài tuần sau khi Los Alamitos thông qua luật vào ngày 19 Tháng Ba, Hội Đồng Giám Sát Orange County cùng các thành phố Mission Viejo, Huntington Beach, Fountain Valley, Yorba Linda, và Aliso Viejo cũng thông qua luật tương tự, chống lại luật của tiểu bang.

Tuy nhiên, Santa Ana, từng tuyên bố “thành phố an toàn” hồi năm ngoái, và Fullerton đi hướng khác.

Santa Ana quyết định nộp đơn lên tòa, tuyên bố ủng hộ luật của tiểu bang.

Trong khi đó, Fullerton, ban đầu định đứng về phía Bộ Tư Pháp Mỹ, cuối cùng bỏ phiếu quyết định không làm gì cả.

Huntington Beach là thành phố đầu tiên tại Orange County nộp đơn riêng rẽ với Bộ Tư Pháp Mỹ, kiện tiểu bang California.

Ông Xavier Becerra, bộ trưởng Bộ Tư Pháp California, chắc chắn sẽ là bị cáo trong đơn kiện. (Linh Nguyễn)



    
Thời Sự Thế GiớiĐài RFI Pháp Trần Nhật PhongCuộc Sống Đời Thường
Thời Sự Hoa KỳĐài VOA MỹNguyễn Xuân NghĩaKBC Hải Ngoại
Tin Việt NamĐài Á Châu Tự DoDương Đại HảiVietHeritage.Foundation
Tin Biển ĐôngĐài BBC AnhTT Thích Thông LaiPhố Bolsa TV
Tiền An Sinh XHSBS Radio Úc ChâuNguỵ Vũ RadioNửa Vòng Trái Đất
Cộng đồng Nam CaliThời Báo CanadaHoàng Duy HùngTin Thể Thao 24/7
Cộng đồng Bắc CaliĐài NHK NhậtTrương Quốc HuyTài Liệu-Phóng Sự
Cộng đồng Houston, TXĐáp Lời Sông NúiLisa PhạmBáo Thanh Niên
Cộng đồng Dallas, TXChina 0 Kiểm DuyệtThế Sự Thăng TrầmVTC Now
OVM 4TV – Philly,PACali.Today San.JoseNghê Lữ San JoseTin Showbiz Việt
Seattle, WashingtonLuận Đàm Thời SựChris Phan – S. CaliShowbiz Hàn Quốc
Người Việt San DiegoĐọc Báo Vẹm SBTNViệt Nam Cộng HoàShowbiz Hoa Ngữ
Cộng đồng Vùng D.CTuần San Úc ChâuJB Nguyễn.Hữu.VinhĐảng Việt Tân
Phạm V. Thành - ParisTin 8406 NewsĐào Minh QuânNguyễn Thanh Tú
Người Việt Paris, PhápH.Ngoại-Phiếm.ĐàmTiếng Nói Quốc DânNgười Buôn Gió
Cuộc Sống ở MỹSaigon Times NewsNguyễn Đạt ThịnhTân Hoa Xã
Tiếng Hát Hậu PhươngBenny TrươngGiải Độc Chính Trị
Nhà báo Bùi TínTạp Chí Việt.Nam (RFI)Người Buôn GióNgười đưa tin 24G
Tin Cali TodayPhan Nhật NamThời Sự VTV1
Báo Người Việt Ngô Kỷ Bolsa CaliVTV 24 Tin Tức
Bình Luận Thời Sự Việt Sử Giai Thoại
Viet News - Houston, TX
Tin Việt Vision
Dưa Leo Vlog - VN









Việt Nam thắng Malaysia 1-0 , vô địch AFF Cup sau 10 năm

15/12/2018

Nghệ sĩ cải lương Ngọc Huyền bật khóc khi live show bị huỷ vào phút chót

15/12/2018

Một thẩm phán liên bang phán quyết bảo hiểm sức khoẻ Obamacare vi hiến

15/12/2018

Chủ tiệm đo mắt gốc Việt ở Sydney gian lận Medicare hơn $4 triệu Úc kim vào tù

15/12/2018

26 dân biểu Mỹ phản đối TT Trump đòi trục xuất người Việt Nam

14/12/2018

Số người Trung Quốc mua nhà ở TP.HCM thực tế ra sao?

12/12/2018

Bắc Hàn xin lỗi Việt Nam về vụ ám sát Kim Jong-nam tại Malaysia năm 2017

12/12/2018

Michael Cohen, cựu luật sư của TT Trump bị tòa New York tuyên án 3 năm tù

12/12/2018

Cuộc gọi lúc nửa đêm của tỷ phú Warren Buffett giúp giải cứu Mỹ năm 2008

12/12/2018

Bằng chứng cho thấy công ty Huawei có liên kết với Skycom Tech, Hồng Kông

12/12/2018

Công an Trung Quốc đứng sau vụ bắt giữ công dân Canada?

12/12/2018

Khung cảnh như cổ tích tại đám cưới của con gái tỷ phú giàu nhất Ấn Độ ngày 12/12/18

12/12/2018

Di dân Trung Mỹ gửi ‘thư’ tới TT Trump: Cho vào hoặc trả 50 ngàn đô/ 1người để họ quay về

12/12/2018

Rapper nổi tiếng người Mỹ Snoop Dogg tiết lộ hợp tác ca sĩ Sơn Tùng M-TP

12/12/2018

Chuẩn bị tái tranh cử 2020, TT Trump khiến phe Cộng hòa bất an

12/12/2018

‘Hotgirl Trà Sữa’, tỷ phú trẻ nhất Trung Quốc rao bán penthouse tại Úc hơn 13 triệu USD

11/12/2018

Tòa án Trung Quốc cấm bán và nhập cảng nhiều loại iPhones

11/12/2018

Nữ giám đốc tài chính Huawei Trung Quốc sẵn sàng chi 11 triệu USD để được tại ngoại

11/12/2018

Gia đình gốc Việt San Jose liên tục bị trộm viếng – Bài học cảnh giác

11/12/2018

Cầu Vàng Đà Nẵng đứng đầu bảng xếp hạng của tạp chí Time (Mỹ) 2018

11/12/2018


Leave a Reply