DAVIDSON, North Carolina – Hai người đã bị bắt vì tội hành hung vào ngày thứ Ba. Hai hôm sau, thứ Năm, 28 tháng Sáu, họ bị cáo buộc tội buôn người.
Lương Thị Tiên và Nip Mihn Tsi (Mecklenburg County Jail)
Hôm thứ Ba, Sở Cảnh Sát Davidson, với sự yểm trợ của cơ quan Nội An (HSI), bắt đầu một cuộc điều tra tại tiệm Luxury Nail Salon, trong khu phố 600 đường Jetton Street. Lương Thị Tiên, 34 tuổi, và Nip Mihn Tsi, 36 tuổi, đã bị buộc trọng tội hành hung gây thương tích cho người khác.
Họ nói rằng Lương Thị Tiên và Nip Mihn Tsi lúc đầu bị buộc tội hành hung gây thương tích thân thể nghiêm trọng. Vào ngày thứ Ba, cảnh sát thi hành trát tòa ra lệnh khám xét tại tiệm Luxury Nail Salon ở đường Jetton Street, sau khi một phụ nữ 49 tuổi nói rằng bà bị hành hung.
Quan ngày thứ Năm, Tiên và Mihn bị buộc thêm tội buôn người, bắt người khác làm việc như nô lệ, và tội âm mưu buôn người.
Cả hai nghi can đã được đưa đến nhà tù Mecklenburg County Jail.
Cảnh sát Davidson nói rằng cuộc điều tra này vẫn còn diễn ra, và họ không thể cung cấp thêm tin tức vì có thể có thêm những người khác sắp bị bắt.
Cảnh sát không cho biết mối liên hệ giữa Tiên và Mihn. Hai người này sẽ phải ra hầu tòa vào ngày thứ Sáu.