Chính phủ Trump đệ đơn khởi kiện John Bolton về tranh chấp cuốn sách

(CNN) – Chính phủ ông Donald Trump vào hôm thứ Ba đệ đơn yêu cầu toà liên bang ra án lệnh buộc cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton ngưng xuất bản cuốn sách “The Room Where it Happens” vì đã vi phạm thỏa thuận không tiết lộ thông tin, và công bố những thông tin mật gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia.



Được đệ lên toà liên bang Washington D.C, vụ kiện cáo buộc bản thảo cuốn sách dài 500 trang của Bolton “có quá nhiều thông tin mật,” Các công tố viên cho rằng, Bolton đã rút khỏi thủ tục kiểm duyệt đang diễn ra ở Toà Bạch Ốc mà lẽ ra ông phải có nghĩa vụ thực thi theo thoả thuận.

“Bolton thoả thuận với Hoa Kỳ theo điều kiện được nhận vào làm tại một trong những vị trí an ninh quốc gia quan trọng nhất và vị trí nhạy cảm nhất trong chính phủ Mỹ, và bây giờ lại muốn từ bỏ thoả thuận đó bằng việc đơn phương quyết định rằng, thủ tục kiểm duyệt tiền xuất bản đã hoàn tất, và tự quyết định liệu thông tin mật có được tiết lộ cho công chúng hay không,” hồ sơ kiện ghi.

Vụ kiện đánh dấu sự leo thang đáng kể nhất của cuộc chiến kéo dài hàng tháng trời giữa Toà Bạch Ốc và Bolton về việc xuất bản cuốn sách vốn được xem là lời khiển trách của người trong cuộc về chính sách đối ngoại của Tổng thống Donald Trump. Cách tiếp cận pháp lý trong vụ này là một trong những nỗ lực cực đoan hơn trong những năm gần đây nhằm ngăn chặn một cựu cố vấn của Tổng thống kể lại kinh nghiệm của mình, và nỗ lực kéo dài của chính phủ nhằm ngăn chặn việc xuất bản cuốn sách gia tăng hàm ý Tu chính Án thứ nhất.

Cuốn sách của Bolton đã được chuyển đến các nhà kho trước khi được xuất bản theo dự tính vào ngày 23 tháng 6. Cựu cố vấn an ninh quốc gia thậm chí đã ghi hình trước một cuộc phỏng vấn với ABC để phát sóng vào Chủ nhật. Một nguồn tin thân cận cho hay, Bolton dự tính xuất bản cuốn sách vào thứ Ba tuần sau, nghĩa là ông ấy tính sẽ đối phó với hậu quả từ chính phủ sau đó, chứ không phải trước đó.

Luật sư đại diện Bolton, ông Chuck Cooper cho CNN hay, họ “đang xem xét khiếu nại của Chính phủ, và sẽ hồi đáp theo đúng trình tự.”

Nhà xuất bản Simon & Schuster vào thứ Ba gởi ra thông báo cho rằng vụ kiện “không có gì hơn ngoài nỗ lực mới nhất trong một loạt các nỗ lực của Chính phủ nhằm ngăn chặn cuốn sách dường như không xu nịnh Tổng thống.”

“Đại sứ Bolton đã hợp tác đầy đủ với Hội đồng An ninh Quốc gia trong thủ tục thẩm định tiền xuất bản để giải quyết những quan ngại của họ, và Simon & Schuster hoàn toàn ủng hộ quyền Tu chính Án thứ nhất của ông ấy trong việc kể lại thời gian làm việc ở Toà Bạch Ốc cho công chúng Mỹ,” thông báo ghi.

Theo luật sư Charles Cooper, ban đầu ông gởi bản thảo cuốn “The Room Where it Happens” cho Ellen Knight – Giám đốc tiền xuất bản của NSC để bà thẩm tra vào ngày 30 tháng 12. Có lẽ đây là thẩm định tiền xuất bản khắc nghiệt nhất trong lịch sử NSC, theo lời luật sư Cooper. Ông Bolton và bà Knight xem đi xem lại bản thảo 500 trang 4 lần, “thường là từng hàng một.”

Vào ngày 27 tháng 4, sau một vài cuộc họp và điện thoại, Knight cho Bolton hay, bà đã hoàn tất phần chỉnh sửa. Bolton trong nhiều tuần chờ thư xác nhận sách không còn gì trở ngại. Nhưng đến ngày 8 tháng 6, John Eisenberg – phó cố vấn an ninh quốc gia – gởi thư thông báo, bản thảo cuốn sách của Bolton có chứa những thông tin mật, và xuất bản sẽ vi phạm những thỏa thuận không tiết lộ thông tin. Thông báo này gởi ra

Diễn biến này diễn ra khi Giám đốc tình báo tại NSC Michael Ellis thực hiện thêm một vòng kiểm duyệt theo yêu cầu của đương kim cố vấn an ninh quốc gia Robert O’Brien, vụ kiện cho hay.

Ellis hoàn tất kiểm duyệt vào ngày 9 tháng 6, và phát giác ra có một số thông tin mật trong cuốn sách, ngay vào lúc truyền thông loan tin ý định của Bolton vẫn tiếp tục xuất bản cuốn sách như dự tính, cho dù Toà Bạch Ốc không cho phép đi nữa.

Trong thư gởi cho luật sư của Bolton vào thứ 5, cố vấn pháp lý cho NSC cho hay, “Bản thảo cuốn sách vẫn còn chứa đựng thông tin mật vì, trong số những điều khác, bao gồm bản thân ông ta là thông tin bí mật, và chỉ được tiết lộ những thông tin bí mật sau 25 năm sau.”

Hương Giang (Theo CNN)




XEM FREE 981 CHANNELS TV / RADIO HẢI NGOẠI, VIỆT NAM, MỸ, ÂU Á ….

17/05/2026

Youtubers Washington, Texas, Canada & 2 công ty Bolsa chuyên nghề chống Cộng nổ quảng cáo cho ông Charlie Nguyên Manh Chí, thị trưởng đương nhiệm Westminster. Kết quả ngày 11/14/2026 ông Charlie đang thua 1231 phiếu

30/11/2025

Nguyễn Mạnh Chí lúc đang làm thị trưởng Westminster 2026 tham leo lên tranh chức Dân Biểu sơ bộ Cali địa hạt 45 thua tháng 6, 2026 và lại thua tái ứng cử thị trưởng 11/2026. Chuẩn bị bước xuống tranh chức nghị viên Westminster district 2

30/11/2025

Hỏi ChatGPT hoặc Google.com gõ từ khoá “Đồng Sỹ Phụng là ai” tức Youtuber Canada sẽ biết rõ vụ án làm Giả, mua bán bằng cấp nước ngoài Giả lừa đảo người ngu, bị Công An VN truy nã

30/11/2025

Youtuber có gia đình và bạn bè sống & kinh doanh hơn 35 năm ở Bolsa, Little SG nói gì về “băng đảng” chính trị “Văn, Lân, Chí, Trí” là tên 4 ông: Trần Thái Văn, Nguyễn Quốc Lân, Nguyễn Mạnh Chí và Tạ Trí

30/11/2025

Luật sư Houston gốc Việt nói hết tất cả chuyện thâm cung ở Texas và Cali của ông lưà đảo thất học ? ông thất học còn hình ông chụp dưới cờ đỏ Việt Cộng ở tỉnh An Giang ?

30/11/2025

Luật sư gốc Việt Houston phơi bày tiền Go Fund Me của ông 7 học & chuyện ông 7 học là VNCH lừa đảo ông bà VNCH ở Houston, TX

30/11/2025

Youtuber tiểu bang CO về Đà Nẳng tháng 10/2026 phỏng vấn mẹ ruột Youtuber Canada để biết tên tuổi thật, làm gì sai phải trốn qua Campuchia 2016 đến Canada, không dám về VN do làm nghề chống Cộng kiếm tiền Canada?

30/11/2025

Xem video Hậu Duệ VNCH chửi những “công ty” biểu tình chống Cộng kiếm tiền Go Fund Me

30/11/2025

2 ông kỷ sư Mỹ gốc Việt về hưu sống ở Westminster hơn 35 năm thường phát biểu bằng tiếng Mỹ tại buổi họp Westminster nói lý do chọn Dr Kimberly Ho 2026

30/11/2025

Theo Google, thành phố GG, FV, HB thuế 7%-8% nhưng Westminster trả cao nhất 9.25% (2025 đến nay). 3/11/2026, Westminster bầu Nghị Viên, Thị Trưởng Mới tiếng Mỹ lưu loát Dr. Kimberly, con gái cố đại tá VNCH Khải Hồ

30/11/2025

Youtuber Texas gửi email và video ông 7 học & những người biểu tình chà đạp hình ảnh trẻ em ở Louisiana tới các cơ quan baỏ vệ trẻ em Mỹ xem xét

30/11/2025

Năm 1999, VNCH biểu tình Trần Trường làm TP Westminster tốn vài triệu USD tiên thuế dân. Nếu có vụ biểu tình tương tư ở Bolsa, đoàn biểu tình nên Go Fund Me thẳng cho thành phô 10 triệu trước khi biểu tình thay vì TP tăng thêm thuế người dân hoặc phá sản ?

30/11/2025

Nước Mỹ chỉ có 50 tiểu bang nhưng ông 7 học sang Mỹ lớp 6 tự xưng đấu tranh cho VNCH 7 học như ông ở 52 tiểu bang ra sao ?

30/11/2025

Ông 7 học livestream ngày 14/10/2026 với Youtuber Canada khoe mỗi ngày có khoảng 50 cú phone chửi, nguyền rủa ông ta. Còn ông HDH ra chợ HongKong Houston nghe người ta đả đảo 7 học lừa đảo VNCH

30/11/2025

Google.com trả lời những người không phải cư dân như ông 7 học & đồng bọn vô khu nhà riêng tư Mobile Home ông Hùng ở Westminster hoặc Houston là phạm luật California , Texas

30/11/2025

Xem nam Youtuber ở Mỹ liên tục nhục mạ quá nặng VNCH hơn 10 năm nay và thách thức người chống Cộng ký thỉnh nguyện thư, đến nhà ông ta biểu tình

30/11/2025

Ông Youtuber ở Texas thách thức ông 7 học kiện ông ta và đưa ra thêm bằng chứng phơi bày bộ mặt ông 7 học Houston loè bịp VNCH

30/11/2025

27/10/2026, Camera nhà ông Nguyễn Phương Hùng ở California quay mặt tên thất học Texas, 2 người đeo kiếng đen trong xe sedan Nissan màu đen bảng số 290427 tiểu bang Illinois & bỏ chạy sợ police tới

30/11/2025

AI yêu lá cờ Mễ thì về Mễ ở, yêu cờ đỏ thi về VN . Vậy người VNCH yêu cơ vàng 3 sọc đỏ đi đâu ? hỏi phó tổng thống Mỹ ?

30/11/2025

Leave a Reply