Chương Trình CARE xin giảm 20%-30% tiền Gas, 30% tiền Điện cho cư dân Nam Cali có lợi tức thấp, mất việc làm, đang nhận tiền thấp nghiệp vì COVID 19 hay đang nhận chương trình trợ giúp cuả California như: CalFresh/SNAP (Food Stamps) ; CalWorks (TANF); LIHEAP ; Medi-Cal/Medicaid ; Medi; Cal for Families (Healthy Families A&B); National School Lunch Program (NSLP); Supplemental Security Income (SSI); WIC
Click Link ở dưới để điền đơn xin giảm 30% tiền Điện Nam California hàng tháng:
Chọn Click Link ở dưới để điền đơn xin giảm 20% tiền Gas Nam California hàng tháng: