Doanh nghiệp nhỏ ở Westminster Nam Cali bị ảnh hưởng COVID-19 có thể vay được $20,000

WESTMINSTER, California (NV) – Hội Đồng Thành Phố Westminster vừa quyết định lấy $1.1 triệu từ ngân quỹ để cho các doanh nghiệp nhỏ bị ảnh hưởng vì COVID-19 vay với phân lời thấp để tái hồi phục.

Theo báo mạng Voice of OC, trong buổi họp hôm Thứ Tư, 13 Tháng Năm, các vị dân cử Westminster bỏ phiếu 5-0 quyết định một doanh nghiệp bị khó khăn vì COVID-19, có từ 25 nhân viên trở xuống, có thể vay tới $20,000, với phân lời 2%, và trả trong năm năm.

Thành phố muốn các doanh nghiệp dùng số tiền này để duy trì công việc kinh doanh trong cuộc khủng hoảng, như trả tiền thuê mặt bằng doanh nghiệp, trả lương cho nhân viên, trả tiền điện, nước, gas – chứ không phải để mở rộng doanh nghiệp.

Theo yêu cầu của Phó Thị Trưởng Kimberly Hồ, doanh nghiệp vay tiền còn phải trải qua huấn luyện và hướng dẫn của SCORE, một đối tác với Cơ Quan Quản Trị Doanh Nghiệp Nhỏ Liên Bang (SBA).

Trong một thông cáo báo chí gởi cho nhật báo Người Việt, Phó Thị Trưởng Kimberly Hồ cho biết bà là người đưa ra đề nghị này, được Thị Trưởng Trí Tạ ủng hộ, và được ba đồng viện còn lại bỏ phiếu thông qua.

Bà Kimberly Hồ cho biết thêm: “Đề nghị của tôi là thành phố sẽ để ra một ngân khoản trị giá $1.1 triệu trích từ ngân khoản $23 triệu phát triển kinh tế mà tôi giúp thành phố thực hiện được sau khi đắc cử.”

Trong khi đó, vẫn theo Voice of OC, số tiền $1.1 triệu này ban đầu được dành cho việc trợ giúp các cơ sở kinh doanh không được duy trì một cách đúng mức tại khu vực phía Tây của thành phố, nằm trên đường Westminster, từ đường Bolsa Chica đến đường Edwards.

Phó Thị Trưởng Kimberly Hồ và Nghị Viên Sergio Contreras cho rằng sở dĩ số tiền này nay cần được giải ngân vì lâu nay “không có ai vay.”

Tuy nhiên, tại buổi họp, một số cư dân yêu cầu các vị dân cử nên hoãn sử dụng số tiền này, và số tiền nên được sử dụng theo mục đích ban đầu.

Tại cuộc họp, bà Jodi Boyd, cư dân Westminster, nói rằng bà vô cùng ngạc nhiên khi biết số tiền $1.1 triệu không được sử dụng trong hai năm qua trong việc phát triển khu vực phía Tây thành phố.

Bà Alexa Smittle, giám đốc phát triển cộng đồng, nói rằng bà không biết vì sao số tiền này không được giải ngân, nhưng có một số người biết và gọi điện thoại cho ông Chet Simmons, phụ tá tổng quản trị Westminster nay đã nghỉ việc, hỏi vay số tiền này.

Trở lại cuộc họp Hội Đồng Thành Phố Westminster, bà Kimberly cho biết các vị dân cử cũng bỏ phiếu thông qua chương trình trợ giúp gia cư, dựa theo Đạo Luật CARE Act của liên bang, phân phối một ngân khoản gần $500,000 để trợ giúp các gia đình bất thình lình mất lợi tức vì COVID-19 trả tiền nhà.

Vì giới hạn của ngân khoản, chương trình này sẽ được thực hiện qua việc bốc thăm. Mỗi gia đình sẽ được tối đa $4,500 trong thời gian ba tháng.

Điều kiện để được tham gia là phải là cư dân Westminster, có khế ước thuê nhà, ngay cả chỉ thuê một căn phòng một cách hợp pháp, tức là có khế ước thuê. (Đ.D.)




Đài TV Úc: Chiến tranh với Trung Quốc: đến gần hơn chúng ta nghĩ ?

23/09/2021

Tranh chấp vị trí đại diện Afghanistan tại Liên Hiệp Quốc

22/09/2021

Hành trình xưng bá công nghệ của Trung Quốc

22/09/2021

Đàm Vĩnh Hưng tố cáo bà Phương Hằng: Công lý vào cuộc, trắng đen rõ ràng

22/09/2021

Nam Hàn viện trợ cho Việt Nam hơn 1 triệu liều vaccine COVID trong tháng 10, 2021

22/09/2021

Ý viện trợ thêm gần 800 ngàn liều vắc xin AstraZeneca cho Việt Nam

22/09/2021

Mỹ tặng thêm 500 triệu liều vắc xin Pfizer/BioNTech cho thế giới, Trung Quốc cam kết cung cấp 2 tỉ liều vào cuối năm 2021

22/09/2021

Khám phá biệt thự gần biển của vũ sư ca sĩ MC Thuỳ Vân và chồng Mỹ tại Little Saigon, Nam Cali

21/09/2021

Trung Quốc livestream Lễ Hội Dạ Tiệc Trung Thu 2021 đầy màu sắc đến khán giả Á Châu trên thế giới

21/09/2021

Nhiều tài khoản Facebook ở Việt Nam bị khóa vĩnh viễn

21/09/2021

Pfizer khẳng định vắc xin COVID liều thấp an toàn, hiệu quả với trẻ 5-11 tuổi

20/09/2021

Phó bí thư Hà Nội: ‘Chưa thể lạc quan để có thể mở cửa ngay’

20/09/2021

Giảm liên tục 5 tháng, vốn hóa tập đoàn Vingroup mất gần 7 tỷ USD

20/09/2021

Giá bánh Trung Thu 2021 trong dịch COVID tại Sài Gòn cao hơn ở Nam Cali

19/09/2021

Gặp gỡ võ sĩ quyền anh Pacquiao tại dinh thự Nam Cali tháng 8, 2021, tranh cử tổng thống Philippines vào năm 2022

19/09/2021

Chính trị gia Pháp kêu gọi rút khỏi NATO vì bất mãn Úc, Anh và Mỹ (AUKUS)

19/09/2021

Mỹ thử tên lửa đạn đạo từ tàu ngầm Trident II D5LE giữa lúc bị Pháp tố ‘đâm sau lưng’

19/09/2021

Việt Nam tiến thoái lưỡng nan: tiếp tục đóng hay mở cửa trong khi COVID chưa giảm trong tháng 9, 2021

19/09/2021

13 loại thực phẩm tuyệt vời giúp giảm lượng đường trong máu

19/09/2021

Cả gia đình ca sĩ Phương Mỹ Chi ở quận 8 Sài Gòn dương tính COVID và 2 người qua đời trong 1 tháng

19/09/2021

Leave a Reply