SAN DIEGO – Một người bị cảnh sát gọi là “serial lobster poacher” (kẻ săn bắt tôm hùm hàng loạt) sẽ phải ở tù hơn một tháng, sau khi ông nhân tội đã lấy đi hơn một tá tôm hùm từ Khu Bảo Tồn Biển Nam La Jolla trong tháng này, theo Văn Phòng Biện Lý Thành Phố San Diego cho biết.

Tôm hùm bị tịch thu trong những vụ câu trộm trong hình do chính phủ cung cấp.

Trước khi bị bắt ở trong khu phố Bird Rock vào ngày 11 tháng Bảy, ông Hoàng Lam Xuân đã bị kêu ra tòa bốn lần, vì tội bắt trộm tôm hùm trong khu bảo tồn, một khu vực biển được bảo vệ.

Mara Elliott, biện lý thành phố San Diego, nói, “Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với Nha Cá Và Động Vật Hoang Dã California, để bảo vệ tài nguyên biển quý giá để cho chúng có sẵn cho các thế hệ tương lai.”
Theo điều kiện thỏa thuận nhận tội, Hoàng Lam Xuân sẽ bị giam tù 45 ngày và 3 năm tạm tha có điều kiện. Ông cũng bị phạt $1,000 và bị ra lệnh phải bỏ hết các dụng cụ bắt tôm cá và không được giữ tất cả tôm hùm bị tịch thu bởi những nhân viên giám sát việc săn bắt của Cơ Quan Cá Và Động Vật Hoang Dã Hoa Kỳ.
Hoàng Lam Xuân sẽ bị cấm đến gần khu bảo tồn trong vòng 100 yard (khoảng 100 thước), trong thời gian tạm tha có điều kiện.

Nhà chức trách đã cung cấp một số điện thoại của Nha Cá Và Động Vật Hoang Dã California, để bất cứ ai cũng có thể gọi để báo cáo về những kẻ bắt tôm cá bị nghi là bất hợp pháp tại California. Số điện thoại này là (888) 334-2258. Người nhắn tin sẽ không bị tiết lộ danh tánh.

Khám phá căn nhà ở Nam Cali toàn tranh vẽ cuả hoạ sĩ Vi Vi trong các tập truyện Tuổi Hoa trước 1975 26/09/2021 Youtuber Mỹ lột mặt nạ những kẻ lừa đảo bán nhà, bất động sản qua mạng xã hội 26/09/2021 Khám phá 575 hầm trú ẩn tránh Tận Thế nằm sâu dưới lòng đất tại tiểu bang South Dakota 26/09/2021 Ghé thăm thị trấn nhỏ nhất nước Mỹ chỉ có 1 cư dân và trò chuyện bà cụ gần 90 tuổi 26/09/2021 Chỉ cần thêm nước vào: Xe chạy bằng H2O trong tương lai 26/09/2021 Câu chuyện kinh doanh vượt qua đại dịch COVID của các tỉ phú Việt Nam 26/09/2021 Youtuber tại Việt Nam nói về các hãng công nghệ Mỹ đang “kiểm soát” người đánh giá online (reviewer) như thế nào ? Reviewer được trả tiền, nước ngoài đáng tin hơn VN ? 26/09/2021 Cựu Mục Sư nhà thờ ở Little Saigon Nam Cali bị tù 14 năm vì lừa đảo đầu tư lời nhiều, hầu hết nạn nhân là người Việt 26/09/2021 Phỏng vấn Mục Sư Tin Lành người Mỹ giàu nhất thế giới và có cuộc sống xa xỉ như những tỷ phú 25/09/2021 Siêu mẫu Mỹ dũng cảm vạch trần mặt xấu xa của công ty đồ lót Victoriás Secret 25/09/2021 Youtubers tại Việt Nam mở hộp & đánh giá điện thoại mới iPhone 13 Pro Max giá khoảng $50 triệu VND 25/09/2021 Tại sao nhiều người tin thuyết âm mưu của QAnon là Cơ đốc nhân theo đạo Tin lành (Evangelical Christians) 25/09/2021 Quyền tôn giáo và vai trò của chính trị gia Mỹ theo đạo Tin lành (Evangelical Christians) trong Đảng Cộng Hòa từ 1979 đến nay 25/09/2021 FBI tuyên bố QAnon là một mối đe dọa khủng bố tiềm tàng, làm gia đình Mỹ tan nát vì thuyết âm mưu bầu cử 2020 25/09/2021 Chủ phòng Gym, giám đốc Spa tại Việt Nam: Thảm cảnh phá sản, ôm nợ tiền tỷ 25/09/2021 Vụ án ở Florida: chồng mất tích, vợ cưới bạn thân chồng và viết hợp đồng bảo hiểm nhân thọ của chồng cũ 25/09/2021 Chăm sóc da vào buổi sáng tốt nhất theo cách bác sĩ thẩm mỹ gốc Nam Hàn 25/09/2021 Chạy trốn khỏi giáo phái chứng Nhân Giê Hô Va: Bên trong thế giới nguy hiểm của một tôn giáo tàn bạo 25/09/2021 Vân Sơn trò chuyện chủ nhà hàng kim đầu bếp gốc Việt ở Houston đầu tiên đoạt giải ẩm thực cao quí cuả Mỹ 25/09/2021 Lý do chính quyền Trung Quốc không sớm ngăn cản tập đoàn bất động sản China Evergrande 25/09/2021