“Địa hạt 34, cũng như mọi nơi khác trên toàn tiểu bang, bao gồm nhiều khu phố mà giá tiền thuê nhà cao đến mức đáng kinh ngạc. Khi việc làm chủ một căn nhà là điều vượt xa tầm tay đối với gần phân nửa số hộ gia đình tại California, đây là thời gian cấp bách mà chúng ta phải làm thêm điều gì để giúp đỡ cho hằng triệu người đang phải khó nhọc đối đầu với tình trạng tăng tiền thuê nhà và chi phí sinh hoạt ngày càng đắt đỏ,” thông cáo dẫn lời TNS Umberg.
Theo thống kê, có gần 50 phần trăm hộ gia đình tại California ở nhà thuê. Trong số đó có đến 84 % gia đình xem tiền thuê nhà là một “gánh nặng” vì họ phải chi phí đến gần 50% hoặc nhiều hơn trong tổng số tiền thu nhập hằng năm cho tiền thuê nhà. Trong khi đó, theo luật hiện hành, người thuê nhà đủ điều kiện chỉ nhận trợ giúp $60 cho cá nhân hoặc $120 cho hai vợ chồng cùng khai thuế chung. Mức trợ giúp này chưa bao giờ được điều chỉnh trong khi giá thuê nhà trung bình đã tăng đến 60 % trong 40 năm qua.
Theo Dự luật SB248 được soạn thảo ban đầu bởi TNS Steve Glazer và Dân biểu Lorena Gonzalez, các hộ gia đình đủ điều kiện và có trẻ em sẽ được nhận khoản tín dụng hằng năm là $434/gia đình; các gia đình đủ điều kiện và không có trẻ em thì sẽ được nhận $220/gia đình. Tín dụng sẽ được hoàn trả đầy đủ, cho nên người thuê nhà không có nghĩa vụ thuế vẫn có thể nhận được hỗ trợ tín dụng này. Cha mẹ độc thân đủ điều kiện cũng vẫn có thể nhận thêm tiền hoàn trả.
TNS Tom Umberg phát biểu: “Tôi tin rằng khoản tín dụng thuế sẽ được chính thức tăng lên trong thời gian nhiệm kỳ làm việc của tôi tại Quốc Hội. Tôi rất tự hào được là đồng tác giả cho Dự luật 248 cùng các đồng viện của tôi, những người sẽ tạo nên sự thay đổi tốt đẹp cho con người và cuộc sống của chúng ta.”
TNS Tom Umberg đại diện địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Costa Mesa, Fountain Valley, Huntington Beach, Garden Grove, Long Beach, Los Alamitos, Midway City, Orange, Santa Ana, Seal Beach, và Westminster. Ông là một đại tá đã về hưu thuộc Lục quân Hoa Kỳ, cựu công tố viên liên bang, và chủ doanh nghiệp nhỏ. Ông và vợ hiện cư ngụ ở thành phố Santa Ana. (N.L)