Tổng thống Trump miệt thị Haiti, El Salvador và Châu Phi là “shitholes” (những xứ sở bẩn thỉu)

Washington DC. (Reuters) – Phóng viên CBS News cho biết, khi nhà lập pháp đề nghị giữ lại di dân Haiti, El Salvador và các quốc gia Phi Châu như là một phần của thỏa thuận di dân rộng lớn hơn, tổng Thống Trump đã đặt câu hỏi tại sao Hoa Kỳ phải chấp nhận di dân đến từ những xứ sở “bẩn thỉu”, nguyên văn tiếng Anh là “shitholes countries”.


Ông Trump đưa ra câu hỏi trên tại Phòng Bầu Dục vào chiều hôm qua 11 tháng 1, khi họp với một số thành viên Thượng Viện và Hạ Viện. Tổng Thống nói Hoa Kỳ nên có nhiều hơn di dân ở những nước như Na Uy. Ông Trump nhắc tới Na Uy, sau khi bà thủ tướng nước này tới thăm Tòa Bạch Ốc vào buổi sáng cùng ngày.

Gần đây, chính phủ Donald Trump quyết định chấm dứt Tình Trạng Bảo Vệ Tạm Thời cho di dân Haiti và El Salvador, đến Hoa Kỳ từ một chục năm trước để tránh thảm họa thiên nhiên. Ông Trump đặt ra câu hỏi trên sau khi Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ Dick Durbin của Illinois cho rằng di dân của những quốc gia này cần được bảo vệ theo chương trình visa đa dạng. Khi cả nhóm thảo luận về visa xổ số cho di dân Phi Châu, đó là lúc tổng thống thốt lên hai từ “cặn bã”.

Washington Post là nơi đầu tiên nhắc lại lời phát biểu của ông Trump. Phát biểu này khiến nhiều nhà lập pháp bị sốc, vì có khá nhiều người là con cái hoặc hậu duệ của di dân Haiti, El Salvador và Phi Châu.

Tòa Bạch Ốc không bác bỏ báo cáo của Washington Post.

Các vị thượng nghị sĩ tham dự buổi họp với tổng thống tại Phòng Bầu Dục gồm Lindsey Graham (Cộng Hòa) của South Carolina, Tom Cotton (Cộng Hòa) của Arkansas, David Perdue (Cộng Hòa) của Georgia, Dick Durbin (Dân Chủ) của Illinois. Các Dân Biểu gồm Kevin McCarthy (Cộng Hòa) của California, Bob Goodlatte (Cộng Hòa) của Virginia, và Diaz-Balart (Cộng Hòa) của Floria.

Tin trên CNN sáng nay cho biết, tổng thống Trump trên tweeter đã phủ nhận việc dùng từ ngữ này. Ông công nhận có “nặng lời”, nhưng “shitholes” không phải là chữ của ông dùng. (Mai Đức)




Chiêu trò ‘lùa gà’ của các quỹ đầu tư tiền số ở Việt Nam

19/01/2022

Vợ chồng Mỹ cùng 4 con rời bỏ biệt thự ở thành phố bang Washington để mua căn nhà như truyện cổ tích công Chúa ngũ trong rừng

18/01/2022

Liên Khúc Xuân Quê Hương 2022 – Vy Oanh Ft. Nguyễn Phi Hùng

18/01/2022

Mỹ viện trợ 36 triệu USD cho 5 ngàn doanh nghiệp nhỏ tại Việt Nam

18/01/2022

Sự trỗi dậy của Nhạc Rock Việt Nam 2022

18/01/2022

Thiết kế độc lạ của một trong những căn dinh thự đắc giá nhất ở miền Nam Trung Quốc

18/01/2022

Phong tục kỳ lạ gia đình Việt Nam ở Kiên Giang chôn những người thân quanh vườn nhà

18/01/2022

Chung cư kiểu rừng giưã thành phố ở Ý , gồm hơn 60 căn hộ được ‘trang điểm’ bởi 150 cây xanh thay đổi màu sắc theo muà

18/01/2022

Giật mình bước vào tiệm salon ở Tuy Hoà, Phú Yên, hớt tóc bằng cách phun lửa

17/01/2022

Bùng bổ buôn bán cây cần sa chợ đen ở miền Nam California

17/01/2022

Dinh thự độc đáo ở Beverly Hills, Nam Cali biểu tượng nhà hiện đại nhất thế giới, được sinh viên kiến trúc Mỹ thiết kế năm 1963

17/01/2022

Vào căn phòng bí mật trong dinh thự có 99 cửa sổ của ông chủ là 1 trong 4 người giàu nhất Sài Gòn năm xưa

17/01/2022

Bất ngờ làng Hoa Đà Lạt 2022 nằm ở Ngoại Ô Sài Gòn Nhị Bình Hốc Môn

17/01/2022

Tham quan bên trong những toà nhà kiến trúc độc lạ 1 không 2 ở Dubai

17/01/2022

Bên trong sân chơi của giới nhà giàu thế giới tại nước Monaco, phía tây Châu Âu

17/01/2022

Anh thợ mộc ở Việt Nam tạo chiếc xe Rolls Royce 2022 bằng gỗ, có đuôi thuyền cho 2 đứa con lái trong xóm

17/01/2022

Youtuber từ Pháp bay sang Mỹ làm phóng sự cuộc sống của những người nghèo nhất

17/01/2022

Người dân ở Cali thu nhập thấp có thể nhận được tiền trợ tiền thuê nhà quá hạn lên đến $80,000

17/01/2022

Hài Tết 2022 Trấn Thành HẺM CỤT

17/01/2022

Youtuber Mỹ du lịch Pakistan lần đầu đi hớt tóc và làm móng tay, chân tại tiệm salon 5 sao, giá tổng cộng $100 USD

17/01/2022

Leave a Reply